The Kentie and the Rugenbrink family

Volgens de overlijdensakte van 14 april 1902 is Antonia overleden, in de ouderdom van 2 dagen, op 11 april om 02:00 uur in de ochtend. Volgens de geboorteakte van 11 april 1902 is zij op 11 april om 06:00 in de ochtend geboren. Vermoedelijk moet de overlijdensdatum dus geen 11 april doch 13 april zijn.

 

According to the death certificate of April 14 1902, Antonia died, at the age of 2 days, on April 11 at 02:00 in the morning. According to the birth certificate of April 11 1902, she was born on April 11 at 06:00 in the morning. Presumably, therefore, the date of death should not be April 11 but April 13.